Vacunas y normas sanitarias para Tanzania para viajeros estadounidenses 2026

Respuesta rápida: vacunas obligatorias y recomendadas para Tanzania

Obligatorias para entrar: El certificado de vacunación contra la fiebre amarilla solo es necesario si llega desde un país donde la fiebre amarilla es endémica o hace tránsito durante 12 horas o más por uno de ellos (incluidos Kenia, Uganda, Etiopía y más de 40 países).

NO son necesarias si viaja directamente desde Estados Unidos: No necesita vacunarse contra la fiebre amarilla si su vuelo sale de un aeropuerto estadounidense y no hace una escala de más de 12 horas en un país de riesgo por fiebre amarilla.

Muy recomendadas para todos los viajeros estadounidenses a Tanzania: Profilaxis contra la malaria (para zonas situadas por debajo de 1.800m de altitud), hepatitis A, fiebre tifoidea, vacunas sistemáticas (triple vírica, tétanos y polio) y hepatitis B.

No hay requisitos de COVID-19 en 2026.

Vacuna contra la fiebre amarilla: requisitos de entrada y normas de tránsito

Tanzania aplica estrictamente las normas de entrada relativas a la fiebre amarilla, pero estas dependen del origen del viaje.

Viaje directo desde Estados Unidos

Si sale de un aeropuerto estadounidense y vuela directamente a Tanzania sin hacer escalas en países endémicos de fiebre amarilla, la vacuna contra la fiebre amarilla no es obligatoria. Tanzania está clasificada como país de bajo riesgo de transmisión de fiebre amarilla, por lo que la propia enfermedad supone un riesgo mínimo para los viajeros en Tanzania.

Tránsito por países endémicos (incluido Kenia)

Si su itinerario incluye una escala de más de 12 horas en un país con riesgo de fiebre amarilla —como Kenia, Uganda o Etiopía—, debe presentar una prueba de vacunación contra la fiebre amarilla para entrar en Tanzania. Esto se aplica incluso si solo está haciendo tránsito en un aeropuerto para tomar un vuelo de conexión.

Importante para los viajeros de safari: Si combina un safari en Kenia (por ejemplo, Maasai Mara) con un safari en Tanzania (por ejemplo, Serengeti), Tanzania considera Kenia un país endémico. Necesitará un certificado de fiebre amarilla para entrar en Tanzania, aunque Kenia no exija la vacunación a los ciudadanos estadounidenses. Al reservar online un safari de varios días en Tanzania, confirme toda la ruta con su operador para evitar retrasos en la entrada.

Normas de entrada en Zanzíbar

Las autoridades de Zanzíbar aplican estrictamente los requisitos relativos a la fiebre amarilla. Si llega desde un país endémico o ha hecho un tránsito de 12 horas o más, lleve consigo su Certificado Internacional de Vacunación (la «tarjeta amarilla») cuando viaje en ferry o en vuelo nacional desde la Tanzania continental hasta Zanzíbar.

Cómo obtener la vacuna contra la fiebre amarilla

Cuándo administrarla: La vacuna debe administrarse al menos 10 días antes del viaje para que la inmunidad pueda desarrollarse.

Protección: Una sola dosis proporciona inmunidad de por vida.

Coste en Estados Unidos: $150–$350 por dosis en centros contra la fiebre amarilla aprobados por los CDC o en clínicas del viajero.

Dónde obtenerla: Centros de vacunación contra la fiebre amarilla aprobados por los CDC, clínicas del viajero (Passport Health, CVS MinuteClinic) o su proveedor sanitario.

Exenciones médicas y dispensas

Si su médico desaconseja la vacunación contra la fiebre amarilla debido a una enfermedad (por ejemplo, alergia al huevo o sistema inmunitario debilitado) o a la edad (normalmente 60 años o más), puede solicitar una carta de exención médica. Presente esta carta al agente de inmigración a su llegada a Tanzania. La Embajada de Tanzania en Washington D.C. confirma que este procedimiento está disponible.

Vacunas recomendadas para Tanzania (todos los viajeros)

Además de la fiebre amarilla, los CDC y la OMS recomiendan las siguientes vacunas para los viajeros estadounidenses a Tanzania, según su itinerario y factores de riesgo. Programe una consulta de salud del viajero 6–8 semanas antes de la salida para disponer de tiempo para las pautas de vacunas de varias dosis.

Vacuna	Recomendada para	Cuándo administrarla / Observaciones	Coste estimado (EE. UU.)
Hepatitis A	Todos los viajeros, especialmente quienes coman con familias locales o en zonas rurales	2 dosis, separadas por 6–12 meses; la primera dosis es eficaz 2 semanas antes del viaje	$50–$100 por dosis
Fiebre tifoidea	La mayoría de los viajeros; esencial para quienes visiten zonas rurales o coman comida callejera	1 inyección o pauta oral de 4 dosis; la inyección es eficaz 1–2 semanas antes del viaje	$30–$60
Hepatitis B	Todos los viajeros (recomendada por los CDC para el África subsahariana)	Pauta de 3 dosis a lo largo de 6 meses; puede acelerarse a 3 semanas si es necesario	$50–$150 por dosis
Polio	Todos los viajeros; confirme que la vacunación infantil sistemática esté al día	Dosis de recuerdo si la última dosis se administró hace 10 años o más	$25–$50
Rabia (preexposición)	Alpinistas del Kilimanjaro, fotógrafos de fauna y viajeros de aventura; solo personas de alto riesgo	Pauta de 3 dosis a lo largo de 3–4 semanas; no sustituye al tratamiento posexposición	$150–$300 en total
Vacunas sistemáticas	Todos los viajeros (triple vírica, tétanos/difteria, varicela y meningococo)	Confirme que estén al día; actualícelas si es necesario antes de la salida	Varía (a menudo cubierto por el seguro)
Sarampión (triple vírica)	Todos los viajeros nacidos en 1957 o después que no tengan inmunidad documentada	2 dosis, separadas por 28 días; debe completarse 2 semanas antes del viaje	$40–$100 por dosis

Coste total estimado para un viajero típico de safari: $250–$600 por la combinación de hepatitis A, fiebre tifoidea y actualizaciones de las vacunas sistemáticas. La hepatitis B y la rabia añaden $200–$450 si están recomendadas.

Embarazo y vacunas

La fiebre amarilla (vacuna viva) debe evitarse durante el embarazo si es posible; consulte con su médico la posibilidad de tomar vuelos directos que no activen los requisitos de tránsito. Las inyecciones contra la hepatitis A y la fiebre tifoidea se consideran seguras durante el embarazo. El tratamiento posexposición contra la rabia es seguro durante el embarazo en caso de mordedura.

Malaria: zonas de riesgo, profilaxis y prevención

La malaria es endémica en Tanzania durante todo el año, especialmente en las regiones situadas por debajo de 1.800m de altitud. La profilaxis (medicación preventiva) es esencial en casi todas las zonas que visitan los turistas, incluidos Serengeti, el cráter de Ngorongoro, Zanzíbar y las regiones costeras.

Zonas de alto riesgo (profilaxis contra la malaria obligatoria)

• Dar es Salaam (nivel del mar)
• Parque Nacional de Serengeti (920–1.850m)
• Parque Nacional de Tarangire (1.100m)
• Cráter de Ngorongoro (1.800m y menos)
• Zanzíbar (nivel del mar)
• Todas las regiones costeras y lacustres

La transmisión de la malaria se produce durante todo el año en estas zonas; no existe una temporada «segura».

Zonas de menor riesgo (por lo general, no requieren profilaxis)

• Cumbre del monte Kilimanjaro y zonas de gran altitud (por encima de 1.800m)

Sin embargo, si atraviesa zonas de menor altitud para llegar a la base del Kilimanjaro, puede seguir necesitando profilaxis en esos tramos.

Opciones de medicación antipalúdica

Importante: Empiece a tomar la medicación antipalúdica antes de llegar a Tanzania. No compre medicamentos en el país; el porcentaje de falsificaciones en África Oriental alcanza el 20–30%.

Medicamento	Posología	Duración después del regreso	Coste diario (EE. UU.)	Observaciones
Atovacuona-proguanil (Malarone)	Diaria	7 días después del regreso	$5–$8	La opción más cómoda; tómelo con comida; por lo general se tolera bien
Doxiciclina	Diaria	4 semanas después del regreso	$0.50–$2	La más económica; provoca sensibilidad al sol; tómela con un vaso grande de agua
Mefloquina (Lariam)	Semanal	4 semanas después del regreso	$3–$5 por semana	Menos comprimidos; posibles efectos secundarios neuropsiquiátricos; empiece 2–3 semanas antes del viaje
Tafenoquina	Dosis única o semanal	7 días después del regreso (dosis única) o 4 semanas (pauta semanal)	Varía	La opción más reciente; requiere una prueba de G6PD antes de utilizarla

Consulte con su médico o clínica de salud del viajero para elegir la opción más adecuada según sus antecedentes médicos, alergias y duración del viaje.

Prevención de la malaria: medidas no farmacológicas

• Repelente de insectos: Use DEET al 20–30% sobre la piel expuesta, especialmente al amanecer y al anochecer.
• Ropa: Lleve camisas de manga larga y pantalones largos por la tarde y noche, cuando los mosquitos están más activos.
• Alojamiento: Duerma bajo mosquiteras tratadas con permetrina o en habitaciones con aire acondicionado y ventanas protegidas con mosquiteros.
• Horarios: Evite las actividades al aire libre durante las horas de mayor actividad de los mosquitos (del anochecer al amanecer).

Documentación sanitaria y seguro de viaje

Certificado Internacional de Vacunación (tarjeta amarilla)

Si recibe la vacuna contra la fiebre amarilla, su proveedor sanitario le expedirá un Certificado Internacional de Vacunación (ICVP), conocido habitualmente como «tarjeta amarilla». Es un documento oficial de la OMS que acredita su estado de vacunación. Lleve una copia física y una copia digital de respaldo (una foto en el teléfono) al cruzar la frontera.

Registro de vacunación

Conserve un registro escrito de todas las vacunas que reciba, incluidas las fechas y los proveedores. Esto le ayudará a controlar los calendarios de las dosis de recuerdo y a demostrar su inmunidad si otros destinos lo exigen en el futuro.

Seguro de salud para viajes

Aunque no es obligatorio para entrar, el seguro de salud para viajes es esencial en Tanzania. Las instalaciones médicas de Dar es Salaam y Arusha son adecuadas, pero la atención en las zonas remotas de safari es limitada. Asegúrese de que su póliza cubra la evacuación médica, que puede costar $50,000+ si fuera necesaria. Al calcular cuánto cuesta un safari en Tanzania, incluya en su presupuesto un seguro de viaje completo.

Medicamentos con receta

Lleve todos los medicamentos con receta en sus envases originales y etiquetados, con su nombre y la dosis claramente visibles. Lleve una copia de la receta o una carta del médico que explique por qué necesita el medicamento. Algunos medicamentos disponibles en Estados Unidos pueden estar restringidos o no estar disponibles en Tanzania.

Qué llevar: artículos esenciales de salud y medicación

• Repelente de insectos con DEET (concentración del 20–30%)
• Medicamento antipalúdico (recetado; empiece antes de llegar)
• Protector solar (FPS 50+; reaplicar cada 2 horas)
• Botiquín de primeros auxilios: tiritas, pomada antibiótica, analgésicos, medicamento antidiarreico y antihistamínico
• Medicamentos con receta en sus envases originales y con copias de las recetas
• Certificados de vacunación (copia física y digital)
• Tarjeta del seguro de salud para viajes y documentos de la póliza
• Medicamento para el mal de altura (si escala el Kilimanjaro; consulte con su médico)
• Remedios para el estómago: sales de rehidratación oral y loperamida (Imodium)
• Kit de autodiagnóstico de malaria (opcional; útil si aparecen síntomas durante un viaje por zonas remotas)

Centros sanitarios y atención de emergencia en Tanzania

Estándares médicos

Tanzania cuenta con instalaciones médicas adecuadas en las principales ciudades (Dar es Salaam, Arusha y Moshi), pero los recursos son limitados en las zonas remotas de safari. Los hospitales privados de Dar es Salaam cumplen los estándares internacionales; las instalaciones públicas son menos fiables.

Contactos de emergencia

• Número de emergencias: 112 (ambulancia/policía)
• Embajada de Estados Unidos en Tanzania: +255 22 229 4000 (Dar es Salaam)
• International SOS (evacuación médica 24/7): +255 22 211 7051

Disponibilidad de medicamentos

No confíe en encontrar medicamentos antipalúdicos, analgésicos o fármacos especializados en Tanzania. Hay farmacias en las ciudades, pero las existencias son imprevisibles y el porcentaje de falsificaciones es elevado. Lleve todos los medicamentos desde Estados Unidos.

Seguridad del agua y los alimentos

Beba únicamente agua embotellada, hervida o purificada. Evite los cubitos de hielo, la comida callejera, los productos lácteos no pasteurizados y las verduras crudas, salvo que haya comprobado que se han lavado con agua segura. La hepatitis A y la fiebre tifoidea se transmiten a través de alimentos y agua contaminados.

Requisitos de entrada relacionados con la COVID-19 (2026)

Tanzania, incluido Zanzíbar, no exige vacunación ni pruebas de COVID-19 en 2026. No obstante, confirme los requisitos vigentes con su aerolínea y la Embajada de Estados Unidos antes de la salida, ya que la normativa puede cambiar.

Preguntas frecuentes

¿Necesitan los ciudadanos estadounidenses la vacuna contra la fiebre amarilla para entrar en Tanzania?

No, si viajan directamente desde Estados Unidos. La vacuna contra la fiebre amarilla solo es obligatoria si llega desde un país donde la fiebre amarilla es endémica o hace tránsito durante 12 horas o más por uno de ellos (como Kenia, Uganda o Etiopía). Si combina un safari en Kenia con uno en Tanzania, necesitará la vacuna para entrar en Tanzania.

¿Existe una vacuna contra la malaria?

No existe actualmente ninguna vacuna contra la malaria. La malaria se previene mediante medicación antipalúdica (tomada a diario o semanalmente) y evitando las picaduras de mosquito. Empiece a tomar la medicación antes de llegar y continúe durante el periodo recomendado después de regresar a casa.

¿Con cuánta antelación debo pedir una consulta de salud del viajero?

Programe la consulta 6–8 semanas antes de la salida. Esto permite completar las pautas de vacunas de varias dosis (la hepatitis A y la B requieren varias inyecciones separadas por varias semanas) y que las vacunas sean efectivas antes del viaje.

¿Cuánto cuestan las vacunas para viajar a Tanzania?

Calcule $250–$600 por la hepatitis A, la fiebre tifoidea y las actualizaciones de las vacunas sistemáticas. La fiebre amarilla cuesta $150–$350. La hepatitis B añade $150–$450 (tres dosis). El coste de la medicación antipalúdica varía: Malarone ($5–$8/día), doxiciclina ($0.50–$2/día) o mefloquina ($3–$5/semana).

¿Puedo vacunarme en Tanzania en lugar de hacerlo antes del viaje?

No. La mayoría de las vacunas requieren varias dosis y tiempo para ser efectivas antes de la exposición. Además, la disponibilidad y los estándares de calidad de las vacunas son imprevisibles en Tanzania. Vacúnese siempre en Estados Unidos antes de la salida.

¿Es segura la vacuna contra la fiebre amarilla?

La vacuna contra la fiebre amarilla es segura para la mayoría de las personas. Los efectos secundarios son leves (dolor en el brazo y febrícula) y temporales. Sin embargo, las personas con alergia al huevo, inmunodepresión grave o 60 años o más deben consultar los riesgos con un médico, ya que, aunque son poco frecuentes, pueden producirse reacciones adversas graves.

¿Qué ocurre si mi certificado de fiebre amarilla caduca o se pierde?

Una sola dosis de la vacuna contra la fiebre amarilla proporciona inmunidad de por vida. Además, su certificado (la prueba en papel) no caduca. Si pierde el certificado físico, póngase en contacto con la clínica donde se vacunó para solicitar un duplicado. Guarde copias digitales en su teléfono.

¿Necesito vacunas diferentes para Zanzíbar que para la Tanzania continental?

No; se recomiendan las mismas vacunas. Sin embargo, las autoridades de Zanzíbar son especialmente estrictas al aplicar los requisitos de la fiebre amarilla si llega desde un país endémico. Lleve su tarjeta amarilla cuando viaje en ferry o avión desde la Tanzania continental hasta Zanzíbar.

¿Hay alguna vacuna que NO deba ponerme antes de viajar a Tanzania?

La fiebre amarilla es una vacuna viva y debe evitarse durante el embarazo si es posible. La profilaxis de preexposición contra la rabia solo se recomienda para viajeros de alto riesgo (alpinistas y fotógrafos de fauna). Las vacunas sistemáticas (triple vírica, polio y tétanos) son seguras y esenciales.

¿Puedo empezar la profilaxis contra la malaria después de llegar a Tanzania?

No. La medicación antipalúdica debe iniciarse antes de llegar y tomarse de forma constante durante toda la estancia y durante el periodo prescrito después del regreso. Empezarla en el país es demasiado tarde y le deja sin protección durante los primeros días, cuando el riesgo de exposición es elevado.

¿Qué ocurre si sufro una reacción alérgica grave a una vacuna?

Las reacciones alérgicas graves (anafilaxia) son extremadamente poco frecuentes. Vacúnese en una clínica que tenga acceso a epinefrina. Si tiene antecedentes de alergias graves a vacunas, consulte las vacunas alternativas o las exenciones médicas con su proveedor de salud del viajero antes de programar la vacunación.

¿Los niños que viajan a Tanzania necesitan vacunas diferentes a las de los adultos?

Los niños siguen las mismas recomendaciones básicas que los adultos: fiebre amarilla (si llegan desde países endémicos), hepatitis A, fiebre tifoidea y vacunas infantiles sistemáticas. La vacuna contra la fiebre amarilla está aprobada a partir de los 9 meses. La profilaxis de preexposición contra la rabia se recomienda encarecidamente para los niños que hagan un safari, ya que es más probable que se acerquen a la fauna.

¿Es seguro viajar a Tanzania desde el punto de vista sanitario?

Tanzania es segura para los viajeros que toman las precauciones recomendadas: vacunarse, tomar medicación antipalúdica, usar repelente de insectos y seguir las normas de seguridad alimentaria y del agua. Hay atención médica disponible en las principales ciudades. Las zonas remotas de safari tienen instalaciones limitadas, por lo que es esencial contar con un seguro de salud para viajes que cubra la evacuación.

Lista final antes de viajar

• ☐ Programar una consulta de salud del viajero 6–8 semanas antes de la salida
• ☐ Confirmar el requisito de la fiebre amarilla según la ruta (directa desde Estados Unidos o con tránsito por países endémicos)
• ☐ Recibir las vacunas recomendadas: hepatitis A, fiebre tifoidea, actualizaciones sistemáticas y hepatitis B
• ☐ Obtener el Certificado Internacional de Vacunación (tarjeta amarilla) si es necesario
• ☐ Obtener la receta del antipalúdico y empezar a tomarlo antes de la llegada
• ☐ Contratar un seguro de salud para viajes con cobertura de evacuación médica
• ☐ Llevar repelente de insectos (DEET al 20–30%), protector solar, botiquín y medicamentos
• ☐ Confirmar los requisitos de entrada con la Embajada de Estados Unidos y la aerolínea
• ☐ Guardar copias digitales de los registros de vacunación y los documentos del seguro

Última comprobación: julio de 2026 — confirme siempre la información con fuentes oficiales (el Departamento de Estado de Estados Unidos, los CDC y la Embajada de Estados Unidos en Tanzania) antes de viajar, ya que los requisitos sanitarios y el riesgo de enfermedades pueden cambiar.

¿Listo para reservar su safari? Al comparar paquetes de safari en Tanzania y Zanzíbar, SafariFind le ayuda a encontrar operadores que pueden asesorarle sobre los requisitos sanitarios de su itinerario y destinos concretos.

Preguntas frecuentes

¿Necesitan los ciudadanos estadounidenses la vacuna contra la fiebre amarilla para entrar en Tanzania?

No, si viajan directamente desde Estados Unidos. La vacuna contra la fiebre amarilla solo es obligatoria si llegan desde un país endémico o hacen tránsito durante 12 horas o más por uno de ellos (Kenia, Uganda, Etiopía, etc.). Si combinan un safari en Kenia con uno en Tanzania, necesitarán la vacuna para entrar en Tanzania.

¿Existe una vacuna contra la malaria?

No existe ninguna vacuna contra la malaria. Se previene mediante medicación antipalúdica (tomada a diario o semanalmente desde antes de la llegada) y evitando las picaduras de mosquito. Continúe tomando la medicación durante el periodo prescrito después del regreso.

¿Con cuánta antelación debo pedir una consulta de salud del viajero?

Programe la consulta 6–8 semanas antes de la salida para disponer de tiempo para las pautas de vacunas de varias dosis y para que las vacunas sean efectivas. Algunas vacunas necesitan entre 2 y 4 semanas para desarrollar la inmunidad.

¿Cuál es el coste total de las vacunas para viajar a Tanzania?

Calcule $250–$600 por la hepatitis A, la fiebre tifoidea y las dosis de recuerdo sistemáticas. La fiebre amarilla cuesta $150–$350. La hepatitis B añade $150–$450. La medicación antipalúdica cuesta entre $0.50 y $8 al día, según el fármaco.

¿Puedo vacunarme en Tanzania en lugar de hacerlo antes del viaje?

No. La mayoría de las vacunas requieren varias dosis y tiempo para ser efectivas antes de la exposición. La disponibilidad y la calidad de las vacunas en Tanzania son imprevisibles. Vacúnese siempre en Estados Unidos antes de la salida.

¿Es segura la vacuna contra la fiebre amarilla?

Sí, es segura para la mayoría de las personas. Los efectos secundarios son leves (dolor en el brazo y febrícula). Las personas con alergia al huevo, inmunodepresión grave o 60 años o más deben consultar los riesgos con un médico.

¿Necesito vacunas diferentes para Zanzíbar que para la Tanzania continental?

No; se aplican las mismas vacunas. Sin embargo, las autoridades de Zanzíbar aplican estrictamente los requisitos de la fiebre amarilla si se llega desde países endémicos. Lleve su tarjeta amarilla cuando viaje en ferry o avión desde la Tanzania continental.

¿Puedo empezar la profilaxis contra la malaria después de llegar a Tanzania?

No. La medicación antipalúdica debe iniciarse antes de la llegada y tomarse de forma constante durante toda la estancia y durante el periodo prescrito después del regreso (de 7 días a 4 semanas según el fármaco). Empezarla en el país le deja sin protección durante los días de mayor exposición.

¿Qué ocurre si tengo una enfermedad que impide la vacunación contra la fiebre amarilla?

Si su médico desaconseja la vacunación contra la fiebre amarilla debido a una enfermedad o a la edad (normalmente 60 años o más), solicite una carta de exención médica. Preséntela al agente de inmigración a su llegada a Tanzania.

¿Los niños necesitan vacunas diferentes a las de los adultos para viajar a Tanzania?

Los niños siguen las mismas recomendaciones básicas: fiebre amarilla (si llegan desde países endémicos), hepatitis A, fiebre tifoidea y vacunas infantiles sistemáticas. La vacuna contra la fiebre amarilla está aprobada a partir de los 9 meses. La profilaxis de preexposición contra la rabia se recomienda encarecidamente para los niños que hagan un safari.

¿Es seguro viajar a Tanzania desde el punto de vista sanitario?

Sí, si toma precauciones: vacúnese, tome medicación antipalúdica, use repelente de insectos y siga las normas de seguridad alimentaria y del agua. Hay atención médica disponible en las principales ciudades. El seguro de salud para viajes con cobertura de evacuación es esencial en las zonas remotas.

¿Qué debo llevar para cuidar mi salud y seguridad en Tanzania?

Lleve repelente de insectos con DEET (20–30%), medicación antipalúdica, protector solar (FPS 50+), botiquín de primeros auxilios, medicamentos con receta en sus envases originales, certificados de vacunación, documentos del seguro de viaje y medicación para el mal de altura si escala el Kilimanjaro.