1Qu0 vacunas necesitan los viajeros suecos para Tanzania en 2026?

Los ciudadanos suecos que viajan directamente desde Suecia a Tanzania normalmente no necesitan un certificado de vacunacif3n contra la fiebre amarilla. Tanzania exige el certificado a los viajeros de un af1o o me1s que llegan desde un paeds con riesgo de transmisif3n de fiebre amarilla, incluidos aquellos cuyo itinerario contiene un tre1nsito aeroportuario sujeto a este requisito en dicho paeds. En las directrices tanzanas citadas no se indican otras vacunas como requisitos de entrada, pero un profesional de salud del viajero puede recomendar proteccif3n segfan su historial me9dico, itinerario y actividades.

daltima comprobacif3n: julio de 2026; confirme siempre la informacif3n con fuentes oficiales antes de viajar.

Esta gueda este1 dirigida a ciudadanos y residentes suecos que comienzan su viaje en Suecia. Es contenido informativo, no asesoramiento jureddico ni me9dico; los requisitos sanitarios y las recomendaciones clednicas pueden cambiar.

Respuesta re1pida: vacunas obligatorias y recomendadas

Los viajeros que organicen un safari africano en Tanzania deberedan completar su ruta antes de acudir a la consulta sanitaria. Un safari por el circuito norte, una estancia rural prolongada y un paquete combinado de safari por Tanzania y Zanzedbar pueden implicar distintas consideraciones de alojamiento, acceso me9dico y transporte. Los viajeros pueden comparar paquetes de safari en SafariFind una vez que conozcan sus destinos y fechas.

Normas del certificado de fiebre amarilla para Tanzania

Viaje directo desde Suecia

El pasaporte sueco, por sed solo, no activa el requisito tanzano de fiebre amarilla. El factor decisivo es si el viajero ha llegado desde un paeds con riesgo de transmisif3n de fiebre amarilla o ha hecho un tre1nsito sujeto a este requisito. Por tanto, un viaje desde Suecia que no pase por un paeds de riesgo normalmente no requiere demostrar la vacunacif3n contra la fiebre amarilla.

Los CDC tambie9n indican que, por lo general, la vacunacif3n contra la fiebre amarilla no se recomienda fanicamente por viajar a Tanzania. Su Yellow Book sef1ala que Tanzania no figura en la lista oficial de la OMS de paedses con riesgo de transmisif3n de fiebre amarilla, aunque se encuentra entre los paedses descritos como de bajo potencial de exposicif3n. Las normas de entrada y las recomendaciones me9dicas son cuestiones distintas: pueden exigir un certificado por el lugar desde el que viajf3 antes de llegar a Tanzania aunque la vacunacif3n no se recomiende generalmente para Tanzania.

Tre1nsito por Kenia u otro paeds con riesgo de fiebre amarilla

Las conexiones ae9reas requieren especial atencif3n. Las directrices de los CDC indican que Tanzania exige un certificado a los viajeros de un af1o o me1s que llegan desde un paeds con riesgo de fiebre amarilla, incluidos los tre1nsitos o las escalas aeroportuarias de me1s de 12 horas. El Departamento de Estado estadounidense tambie9n describe la norma como aplicable a tre1nsitos de 12 horas o me1s.

Una pe1gina oficial de una embajada tanzana utiliza un umbral distinto y afirma que la vacunacif3n es obligatoria cuando el viajero permanece me1s de 24 horas en un paeds ende9mico de fiebre amarilla. Dado que las fuentes oficiales discrepan, el umbral de planificacif3n me1s seguro es de me1s de 12 horas. Confirme la interpretacif3n con una embajada tanzana, su aerolednea y la autoridad de entrada correspondiente antes de salir, especialmente si la conexif3n se aproxima a alguno de los dos ledmites.

Kenia aplica su propio requisito a los viajeros que llegan desde paedses ende9micos de fiebre amarilla. Si sale del aeropuerto, pasa la noche o combina Tanzania con Kenia, compruebe las normas de ambos paedses en lugar de suponer que la norma tanzana cubre todo el viaje. Los CDC tambie9n recomiendan considerar si una conexif3n larga puede obligar a los pasajeros a pasar por inmigracif3n para alojarse o por otro motivo.

Validez del certificado y exenciones me9dicas

Cuando se exige un certificado, lleve el Certificado Internacional de Vacunacif3n o Profilaxis, conocido habitualmente como tarjeta amarilla. Las directrices de los CDC identifican el ICVP como el documento utilizado para demostrar la vacunacif3n contra la fiebre amarilla o una exencif3n me9dica.

Las recomendaciones de salud del viajero para Tanzania indican que la vacuna contra la fiebre amarilla debe administrarse en un centro autorizado al menos 10 dedas antes de la llegada. Las directrices basadas en la OMS tambie9n sef1alan que un certificado ve1lido de fiebre amarilla conserva su validez durante toda la vida de la persona vacunada y no puede rechazarse simplemente porque hayan transcurrido me1s de 10 af1os.

La embajada tanzana indica que los viajeros que no deberedan recibir la vacuna por una afeccif3n me9dica, incluidos ciertos viajeros mayores de 60 af1os, pueden viajar con una carta me9dica y presentarla al agente fronterizo como solicitud de exencif3n. Una exencif3n no garantiza cf3mo se resolvere1 un caso concreto en la frontera, por lo que debe pedir asesoramiento antes del viaje y llevar la documentacif3n original justificativa.

Vacunas recomendadas y cue1ndo organizarlas

No existe una lista fanica de vacunas adecuada para todos los viajeros suecos. La embajada de Tanzania afirma que la eleccif3n adecuada depende, entre otros factores, de los planes exactos del viajero y recomienda solicitar asesoramiento me9dico unas seis semanas antes de la salida, cuando sea posible. Algunas vacunas pueden requerir me1s de una dosis o tiempo para ser eficaces.

Vacunas que conviene revisar en una clednica del viajero

• Te9tanos y difteria: figuran entre las vacunas que la embajada tanzana recomienda consultar a los viajeros que visitan c1frica.
• Polio: los CDC indican que los adultos que completaron la pauta infantil pueden recibir una dosis de refuerzo de polio inactivada para Tanzania una vez en la vida. Los viajeros no vacunados o con una vacunacif3n incompleta deberedan completar la pauta adecuada, mientras que en los nif1os puede considerarse una pauta acelerada cuando sea necesario.
• Fiebre tifoidea: los CDC la recomiendan para la mayoreda de los viajeros, con especial e9nfasis en las zonas rurales, las ciudades pequef1as y las estancias con amigos o familiares.
• Hepatitis A y hepatitis B: ambas aparecen en la lista de la embajada tanzana de vacunas que se suelen considerar para viajar por c1frica, pero la recomendacif3n final debe reflejar las circunstancias individuales.
• Rabia: la evaluacif3n del riesgo es especialmente importante cuando el itinerario puede implicar contacto con animales o cuando el acceso re1pido a un gran centro me9dico urbano puede resultar difedcil. La rabia este1 presente en perros tanzanos y en algunos animales silvestres terrestres, y la vacuna posexposicif3n puede estar limitada fuera de los grandes centros suburbanos o urbanos.
• Meningitis: la embajada tanzana incluye la meningitis entre las vacunas que pueden considerarse para viajar por c1frica; su idoneidad depende del viajero y la ruta.

Lleve su cartilla de vacunacif3n sueca y el itinerario completo a la cita. Si tambie9n este1 comparando la documentacif3n de entrada, consulte la gueda independiente de SafariFind sobre el visado para Tanzania para ciudadanos suecos en 2026.

Malaria: evaluacif3n del riesgo, profilaxis y prevencif3n

La planificacif3n frente a la malaria es independiente de la norma tanzana sobre el certificado de fiebre amarilla. La embajada tanzana describe las decisiones de salud del viajero como dependientes del itinerario exacto e incluye la prevencif3n de la malaria entre los temas que deben consultarse antes de viajar por c1frica. La investigacif3n utilizada para este artedculo no establece una pauta farmacolf3gica ni una clasificacif3n del riesgo que pueda aplicarse con seguridad a todos los destinos tanzanos, por lo que debe obtener asesoramiento adaptado a su ruta.

Eleccif3n de la profilaxis

Un me9dico debe seleccionar cualquier medicamento con receta tras revisar los destinos, las fechas, la duracif3n del viaje, la edad, el embarazo, las enfermedades existentes y otros medicamentos. No elija un producto base1ndose fanicamente en la receta de otro viajero. Por ejemplo, los CDC advierten de que la tafenoquina puede causar hemf3lisis potencialmente mortal en personas con deficiencia de G6PD y requiere una prueba cuantitativa de laboratorio para detectar dicha deficiencia antes de recetarla.

Pida a la clednica que anote cue1ndo debe empezar y dejar de tomar el medicamento elegido. El calendario exacto depende del producto y la investigacif3n proporcionada sobre Tanzania no respalda ningfan calendario universal.

Plan para protegerse de las picaduras

Para un safari o una estancia en la costa, considere llevar repelente, ropa de manga larga, pantalones largos y cualquier mosquitera recomendada para su alojamiento. Guarde la profilaxis prescrita en el equipaje de mano y tf3mela exactamente como le haya indicado el me9dico. Sigue siendo importante realizar una consulta especedfica para su ruta, ya que las directrices oficiales de la embajada indican que las decisiones sanitarias dependen de los planes exactos del viajero.

Documentacif3n sanitaria y seguro de viaje

Mantenga los documentos sanitarios accesibles durante el viaje, no dentro del equipaje facturado. Segfan el itinerario, esta carpeta puede incluir el ICVP original, una carta me9dica de exencif3n, los registros de vacunacif3n, las recetas, el certificado del seguro y los datos de contacto para solicitar asistencia.

Zanzedbar tiene una norma de seguro independiente de la Tanzania continental. Una fuente que sigue las condiciones de entrada de Tanzania informa de que los visitantes de Zanzedbar deben tener la pf3liza de Zanzibar Insurance Corporation durante su estancia y que no se aceptan otras pf3lizas internacionales como sustitutas; tambie9n informa de una cobertura para visitas de hasta 92 dedas. Dado que la investigacif3n disponible no establece el precio actual, confirme la tarifa y las condiciones vigentes en el portal oficial de Zanzedbar antes de viajar.

Un seguro de viaje o me9dico independiente puede seguir siendo fatil para prestaciones no incluidas en la pf3liza obligatoria de Zanzedbar, pero compare por su cuenta las exclusiones y las condiciones de asistencia. Si sus planes combinan safari y playa, la gueda de SafariFind sobre paquetes de safari por Tanzania y Zanzedbar ofrece un contexto me1s amplio sobre el itinerario, aunque los viajeros suecos deben seguir cumpliendo las normas aplicables a su propio pasaporte y ruta.

Normas sobre medicamentos y que9 llevar

Las fuentes citadas sobre Tanzania no proporcionan una lista completa para 2026 de medicamentos controlados ni de las cantidades que pueden importar los visitantes suecos. Si lleva medicamentos controlados, inyectables, refrigerados o cantidades inusualmente grandes, confirme la norma vigente con la embajada tanzana y la autoridad aduanera correspondiente, en lugar de basarse en una lista general de equipaje.

Una lista pre1ctica de artedculos sanitarios para un safari de 10 dedas puede incluir:

• Medicamentos con receta en su envase original etiquetado, ademe1s de cantidad suficiente para posibles imprevistos durante el viaje.
• Una copia de cada receta y una carta del me9dico que explique los medicamentos o equipos especializados.
• El ICVP original de fiebre amarilla o la exencif3n me9dica cuando el itinerario lo haga necesario.
• Cualquier medicamento contra la malaria recetado tras una evaluacif3n especedfica del itinerario.
• Repelente, proteccif3n solar, material be1sico para curar heridas y productos de rehidratacif3n oral elegidos con asesoramiento profesional.
• Documentos del seguro y datos de contacto para solicitar asistencia, incluida la documentacif3n de la pf3liza obligatoria si entra en Zanzedbar.

Lleve los medicamentos y documentos esenciales en el equipaje de mano. Antes de volar, consulte directamente con la aerolednea las restricciones relativas a ledquidos, agujas, equipos de refrigeracif3n y dispositivos me9dicos.

Centros sanitarios y emergencias en Tanzania

El acceso me9dico debe formar parte de la planificacif3n del safari, especialmente cuando el alojamiento se encuentra lejos de una ciudad importante. Los CDC advierten especedficamente de que las vacunas contra la rabia necesarias tras una exposicif3n pueden estar disponibles solo en grandes centros me9dicos suburbanos o urbanos. Esta limitacif3n hace especialmente importante informar re1pidamente de cualquier mordedura o araf1azo de animal y obtener una evaluacif3n profesional.

La investigacif3n oficial proporcionada no establece un nfamero teleff3nico nacional de emergencias, un directorio de hospitales ni un nivel de atencif3n garantizado, por lo que este artedculo no ofrece ninguno. Antes de salir de Suecia, pregunte a su aseguradora o proveedor de asistencia cf3mo solicitar tratamiento o evacuacif3n y anote el centro adecuado me1s cercano para cada etapa del itinerario.

No toque perros, monos ni otros animales silvestres. Si un animal le muerde o araf1a, solicite urgentemente una evaluacif3n me9dica, ya que la rabia este1 presente en perros tanzanos y animales silvestres terrestres, y la disponibilidad de tratamiento puede estar limitada geogre1ficamente. En caso de enfermedad grave, pf3ngase en contacto con su proveedor de asistencia y con un profesional me9dico local sin esperar a que termine el safari.

Nota de verificacif3n: faltima comprobacif3n: julio de 2026; confirme siempre la informacif3n con fuentes oficiales antes de viajar. Este artedculo ofrece informacif3n general, no asesoramiento jureddico ni me9dico personalizado. Consulte a un profesional cualificado de salud del viajero y vuelva a comprobar las normas de entrada en Tanzania poco antes de salir.

Preguntas frecuentes

bfNecesitan los ciudadanos suecos vacunarse contra la fiebre amarilla para viajar a Tanzania?

Normalmente no, si viajan directamente desde Suecia sin hacer un tre1nsito sujeto al requisito en un paeds con riesgo de fiebre amarilla. Tanzania exige un certificado a los viajeros de un af1o o me1s que llegan desde un paeds de riesgo, incluidos los tre1nsitos o las escalas aeroportuarias de me1s de 12 horas segfan las directrices de los CDC.

bfUna escala en Kenia significa que necesito un certificado de fiebre amarilla para Tanzania?

Puede que sed. Las directrices de los CDC aplican el requisito tanzano del certificado a los tre1nsitos o escalas aeroportuarias de me1s de 12 horas en un paeds con riesgo de fiebre amarilla, mientras que una pe1gina de una embajada tanzana establece un umbral contradictorio de me1s de 24 horas. Utilice el umbral me1s prudente de 12 horas y confirme la informacif3n con la aerolednea y las autoridades tanzanas.

bfQue9 vacunas se recomiendan para viajar a Tanzania?

La recomendacif3n depende de su estado de salud y su itinerario. La embajada de Tanzania incluye el te9tanos, la difteria, la polio, la fiebre tifoidea, la hepatitis A, la hepatitis B, la rabia y la meningitis entre las vacunas que se suelen considerar para viajar por c1frica, mientras que los CDC recomiendan especedficamente la vacuna contra la fiebre tifoidea para la mayoreda de los viajeros a Tanzania y ofrecen directrices sobre la polio y la rabia.

bfCon cue1nta antelacif3n deben organizar los viajeros suecos las vacunas para Tanzania?

Siempre que sea posible, organice una consulta de salud del viajero unas seis semanas antes de la salida. La embajada de Tanzania sef1ala que algunas vacunas requieren varias dosis o tiempo para ser eficaces.

bfSe recomienda vacunarse contra la fiebre amarilla para viajar a Tanzania?

Por lo general, no. Los CDC indican que la vacunacif3n contra la fiebre amarilla no se recomienda generalmente fanicamente para viajar a Tanzania, y Tanzania no figura en la lista oficial de la OMS de paedses con riesgo de transmisif3n de fiebre amarilla. Los paedses visitados anteriormente y las conexiones ae9reas afan pueden generar la obligacif3n de presentar un certificado.

bfCue1nto tiempo es ve1lido un certificado de fiebre amarilla?

Segfan las directrices basadas en la OMS, un certificado ve1lido de fiebre amarilla lo es durante toda la vida de la persona vacunada. No puede rechazarse simplemente porque hayan transcurrido me1s de 10 af1os desde que la vacunacif3n empezf3 a ser efectiva.

bfPuedo utilizar una exencif3n me9dica en lugar de vacunarme contra la fiebre amarilla?

Es posible, si la vacunacif3n no es me9dicamente adecuada. La embajada de Tanzania indica que los viajeros afectados, incluidas ciertas personas mayores de 60 af1os, pueden llevar una carta me9dica y presentarla al agente fronterizo como solicitud de exencif3n. Confirme la documentacif3n antes de salir, ya que su aceptacif3n se evalfaa en el momento de entrada.

bfNecesitan los viajeros suecos tomar pastillas contra la malaria para viajar a Tanzania?

Deben obtener una evaluacif3n de la malaria especedfica para su itinerario, en lugar de suponer que existe una respuesta ve1lida para todo Tanzania. La embajada tanzana afirma que las decisiones de salud del viajero dependen de los planes exactos y que la eleccif3n del medicamento tambie9n debe tener en cuenta factores me9dicos individuales. La tafenoquina, por ejemplo, requiere una prueba cuantitativa de G6PD antes de recetarse.

bfSon iguales las normas de vacunacif3n para Zanzedbar y la Tanzania continental?

La norma de entrada citada sobre la fiebre amarilla se presenta para Tanzania, incluido Zanzedbar. Ademe1s, Zanzedbar tiene un sistema independiente de seguro obligatorio para visitantes, por lo que debe confirmar ambos requisitos, los sanitarios y los del seguro, antes de viajar.

bfNecesitan visado los ciudadanos suecos para viajar a Tanzania?

Los ciudadanos suecos deben cumplir las normas de visado turedstico de Tanzania por separado de los requisitos de vacunacif3n. Una fuente sobre los requisitos de entrada en 2026 informa de que los titulares de pasaporte sueco pueden obtener a su llegada un visado ordinario de entrada fanica, pero los viajeros deben verificar el procedimiento vigente en un portal oficial tanzano antes de salir.