Vaccinations et règles sanitaires au Malawi pour les Brésiliens (2026)

Réponse rapide : Les citoyens brésiliens voyageant du Brésil vers le Malawi doivent être munis d'un certificat valide de vaccination contre la fièvre jaune s'ils sont âgés d'au moins 1 an, car le Malawi exige un justificatif pour les voyageurs arrivant de pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune. Le CDC ne recommande pas la vaccination contre la fièvre jaune en raison de la seule destination malawite, puisqu'il n'existe pas de recommandation spécifique pour le pays lui-même ; en revanche, le certificat constitue un document d'entrée obligatoire pour les voyageurs concernés.

Pour se protéger sur le plan sanitaire, les voyageurs doivent être à jour de leurs vaccinations de routine, envisager la vaccination contre l'hépatite A et la typhoïde, et consulter un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages au sujet d'un traitement préventif antipaludique sur ordonnance avant le départ. La transmission du paludisme s'étend à l'ensemble du Malawi.

Dernière vérification : août 2026 — vérifiez toujours les informations auprès des sources officielles avant de voyager.

Ce guide est fourni à titre informatif et ne constitue ni un avis juridique ni un avis médical. Les conditions d'entrée et les exigences sanitaires peuvent changer ; un professionnel de santé doit évaluer les vaccins et les médicaments en fonction de votre âge, de vos antécédents médicaux, d'une éventuelle grossesse, des activités prévues et de l'intégralité de votre itinéraire aérien.

Réponse rapide : exigences sanitaires au Malawi pour les voyageurs arrivant du Brésil

Élément sanitaire	Obligatoire pour entrer dans le pays ?	Ce que les voyageurs brésiliens doivent savoir
Certificat de vaccination contre la fièvre jaune	Oui, pour les voyageurs concernés âgés d'au moins 1 an	Le Malawi exige un certificat pour les voyageurs arrivant d'un pays où il existe un risque de transmission de la fièvre jaune, ou après un transit de plus de 12 heures dans un tel pays. Le Brésil figure, selon une source malawite consacrée à la santé des voyageurs, parmi les pays pour lesquels ce certificat est exigé.
Vaccinations de routine	Aucune règle d'entrée spécifique au Malawi n'a été identifiée dans les recommandations fournies	Le CDC conseille aux voyageurs d'être à jour de leurs vaccinations de routine avant chaque voyage.
Hépatite A	Non indiquée comme condition d'entrée	Le CDC la recommande aux voyageurs non vaccinés âgés d'au moins 1 an se rendant au Malawi ; les nourrissons âgés de 6 à 11 mois doivent également recevoir une dose destinée au voyage.
Typhoïde	Non indiquée comme condition d'entrée	Le CDC la recommande à la plupart des voyageurs, notamment aux personnes qui visitent de petites villes ou des zones rurales, ou qui séjournent chez des amis ou des proches.
Traitement antipaludique	Pas une condition d'entrée	Le CDC recommande un traitement préventif antipaludique sur ordonnance aux voyageurs se rendant au Malawi, car les zones de transmission couvrent tout le pays.
Documents liés à la COVID-19	À confirmer avant le voyage	Les recommandations sanitaires actuelles fournies conseillent aux voyageurs éligibles de rester à jour de leur vaccination contre la COVID-19, mais n'établissent pas d'exigence actuelle concernant les documents d'entrée au Malawi.

Ne confondez pas un vaccin recommandé pour votre protection personnelle avec un certificat de vaccination exigé à la frontière. Pour les voyageurs brésiliens, le justificatif de vaccination contre la fièvre jaune constitue le principal enjeu sanitaire à l'entrée ; les vaccins contre l'hépatite A et la typhoïde ainsi que la prévention du paludisme sont des décisions de santé liées au voyage à prendre avec un professionnel qualifié.

La préparation sanitaire doit s'inscrire dans la préparation administrative. Avant de réserver vos vols, consultez séparément les conditions de visa pour les citoyens brésiliens se rendant au Malawi, car un visa et un certificat de vaccination contre la fièvre jaune sont deux documents de voyage différents.

Règles relatives au certificat de vaccination contre la fièvre jaune pour le Malawi

Le Malawi exige un justificatif de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyageurs âgés de 1 an ou plus arrivant de pays présentant un risque de transmission du virus de la fièvre jaune. Cette obligation s'applique également lorsqu'un voyageur a transité ou effectué une escale de plus de 12 heures dans un aéroport situé dans un pays présentant un risque de fièvre jaune.

Les citoyens brésiliens voyageant depuis le Brésil doivent donc prévoir d'emporter leur certificat de vaccination contre la fièvre jaune. Une source malawite consacrée à la santé des voyageurs inclut expressément le Brésil dans sa liste des pays depuis lesquels ce certificat est exigé. La page officielle du CDC consacrée au Malawi énonce la règle générale : les voyageurs arrivant de pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune, y compris ceux ayant effectué un transit ou une escale de plus de 12 heures dans un pays à risque, doivent fournir un justificatif de vaccination.

Quel document devez-vous emporter ?

Emportez votre Certificat international de vaccination ou de prophylaxie (CIVP), couramment appelé carte jaune, attestant de votre vaccination contre la fièvre jaune. Le CDC précise que les voyageurs doivent satisfaire aux exigences nationales en matière de preuve de vaccination au moyen d'un CIVP indiquant soit la vaccination, soit, le cas échéant, une exemption médicale.

Pour une première vaccination contre la fièvre jaune, le département d'État américain indique que les voyageurs arrivant de certains pays d'Amérique du Sud ou d'Afrique doivent prouver que la vaccination a été effectuée au moins 10 jours avant l'arrivée. N'attendez pas la dernière semaine avant le départ. Si vous avez une raison médicale de ne pas recevoir le vaccin, demandez à un centre reconnu de vaccination contre la fièvre jaune s'il peut délivrer une exemption médicale, puis confirmez directement auprès des autorités malawites et de votre compagnie aérienne qu'elle sera acceptée. Le CDC précise que les conditions d'entrée peuvent être satisfaites par une preuve de vaccination ou une exemption médicale inscrite sur un CIVP.

Un CIVP de vaccination contre la fièvre jaune dûment rempli est considéré comme valable pendant toute la vie de la personne vaccinée conformément au Règlement sanitaire international ; l'ancienne obligation de rappel systématique a été supprimée en 2016. Gardez l'original du certificat dans votre bagage à main, conservez une copie papier ou numérique lisible pour vos archives et vérifiez les conditions d'embarquement de la compagnie aérienne avant de quitter le Brésil.

Vols directs, correspondances et transits

L'intégralité de votre itinéraire compte, et pas seulement votre nationalité ou votre aéroport de départ final. Un arrêt de plus de 12 heures dans un pays présentant un risque de fièvre jaune peut déclencher l'obligation de certificat du Malawi. Vérifiez chaque correspondance figurant sur l'itinéraire effectivement réservé, notamment en cas de nuit passée à l'aéroport ou de risque de réacheminement. Le CDC conseille expressément de déterminer si une longue escale vous oblige à franchir les contrôles de l'immigration pour vous rendre dans un hébergement ou pour toute autre raison.

Le Malawi ne fait pas partie des destinations pour lesquelles le CDC recommande la vaccination contre la fièvre jaune ; autrement dit, le vaccin n'est pas recommandé du seul fait que le Malawi est votre destination. Le certificat est exigé afin d'empêcher l'introduction de la maladie depuis certains pays et par certaines routes de transit. Cette distinction s'applique également aux voyageurs arrivant d'autres pays ; consultez les conseils de SafariFind sur les règles sanitaires au Malawi pour les voyageurs émiratis pour voir comment les exigences liées à l'itinéraire varient selon le pays de départ.

Vaccinations recommandées et calendrier à prévoir

Prenez rendez-vous avec un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages suffisamment avant le départ, en particulier si vous avez besoin du vaccin contre la fièvre jaune, d'une mise à jour de vos vaccinations de routine ou d'une ordonnance pour un traitement antipaludique. Les recommandations malawites fournies n'indiquent pas de délai universel pour chaque vaccin, mais lorsque le certificat est exigé, le justificatif de vaccination contre la fièvre jaune doit attester d'une vaccination effectuée au moins 10 jours avant l'arrivée.

Vaccinations de routine

Le CDC indique que les voyageurs doivent être à jour de leurs vaccinations de routine avant chaque voyage. Les exemples cités sont la varicelle, la diphtérie-tétanos-coqueluche, la grippe, la rougeole-oreillons-rubéole, la poliomyélite et le zona. Un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages peut vérifier votre carnet de vaccination brésilien et déterminer si des doses ou rappels adaptés à votre âge sont nécessaires.

Hépatite A

Le CDC recommande la vaccination contre l'hépatite A aux voyageurs non vaccinés âgés d'au moins 1 an se rendant au Malawi. Il conseille également une dose destinée au voyage pour les nourrissons âgés de 6 à 11 mois, en précisant que cette dose ne compte pas dans le schéma habituel à deux doses. Pour certains voyageurs non vaccinés de plus de 40 ans, les personnes immunodéprimées ou celles souffrant de maladies chroniques qui voyagent dans moins de deux semaines, le CDC conseille de discuter lors du même rendez-vous de l'association du vaccin et d'immunoglobulines.

Typhoïde

Le CDC recommande la vaccination contre la typhoïde à la plupart des voyageurs se rendant au Malawi, en particulier aux personnes qui séjournent chez des amis ou des proches, visitent de petites villes ou voyagent dans des zones rurales. Cela peut concerner les itinéraires de safari comprenant des trajets routiers au-delà des grands centres urbains, mais votre professionnel de santé doit évaluer les conditions réelles d'hébergement, l'exposition à la nourriture et à l'eau ainsi que la durée du voyage.

Autres vaccins de voyage

Les recherches fournies n'établissent pas d'exigences universelles d'entrée au Malawi concernant l'hépatite B, la rage, le choléra, la poliomyélite ou d'autres vaccins de voyage. Discutez de ces vaccins au cas par cas si votre voyage prévoit un long séjour, de nombreux déplacements en zone rurale, un contact avec des animaux, une activité dans le secteur de la santé, des activités présentant un risque de blessure ou des circonstances susceptibles d'accroître l'exposition. Ne partez pas du principe qu'une exigence d'entrée existe simplement parce qu'un vaccin peut être indiqué pour votre protection personnelle.

Paludisme au Malawi : zones à risque, prophylaxie et prévention des piqûres

Le CDC recommande aux voyageurs se rendant au Malawi de prendre un traitement sur ordonnance pour prévenir le paludisme. Les zones de transmission comprennent l'ensemble du Malawi et la principale espèce responsable est Plasmodium falciparum ; P. malariae, P. ovale et P. vivax sont moins fréquentes. L'OMS signale également un risque de paludisme toute l'année dans tout le pays, principalement dû à P. falciparum.

Le CDC cite l'atovaquone-proguanil, la doxycycline, la méfloquine et la tafénoquine parmi les options de chimioprophylaxie recommandées pour le Malawi. Ces médicaments sont délivrés sur ordonnance et le choix dépend de vos antécédents médicaux, de vos autres traitements, de la durée du voyage, de votre âge et de l'évaluation du professionnel de santé. Le CDC précise que, selon le médicament choisi, les voyageurs doivent commencer le traitement plusieurs jours avant le départ et le poursuivre pendant et après le voyage.

Les voyageurs participant à un safari ont-ils besoin d'une prévention contre le paludisme ?

Oui, il faut discuter de la prévention du paludisme pour un safari au Malawi, car le CDC indique que la transmission s'étend à l'ensemble du pays et non à une zone limitée. Les mesures de lutte contre les moustiques prises par un lodge ne remplacent pas un plan de prévention validé par un professionnel de santé.

En complément du traitement prescrit, évitez les piqûres : portez, lorsque c'est possible, des vêtements couvrant la peau exposée, utilisez un répulsif adapté et suivez les conseils de votre hébergement concernant les chambres équipées de moustiquaires, les filets et les autres précautions contre les moustiques. Ces mesures réduisent concrètement les risques, mais ne remplacent ni un avis médical ni une chimioprophylaxie prescrite.

Lorsqu'ils comparent les itinéraires et les camps, les voyageurs peuvent comparer les circuits de safari sur SafariFind tout en vérifiant si les transferts, les activités pédestres et l'hébergement rendent les précautions contre les moustiques particulièrement importantes. Un itinéraire dans un parc de safari animalier doit être évalué en fonction de ses lieux réels et de ses nuitées, et non du terme utilisé dans sa présentation commerciale.

Documents sanitaires et assurance voyage

Emportez votre passeport, les documents de visa lorsque celui-ci est requis, votre CIVP de vaccination contre la fièvre jaune, les informations relatives à votre assurance voyage, les coordonnées de l'assistance d'urgence ainsi qu'une liste concise de vos problèmes de santé, allergies et traitements habituels. Gardez les originaux et les médicaments essentiels dans votre bagage en cabine plutôt que dans un bagage enregistré.

L'assurance voyage est particulièrement importante pour les itinéraires en dehors des grands centres de population. Travelvax indique que les établissements médicaux offrant des services complets sont généralement disponibles uniquement dans les grands centres de population et certaines cliniques privées, et que les fournitures chirurgicales stériles ne sont pas toujours disponibles. Avant de payer votre voyage, vérifiez que votre contrat couvre les soins au Malawi, l'évacuation médicale, le rapatriement, les safaris et activités de plein air ainsi que les pathologies préexistantes.

Les recherches fournies n'établissent pas d'obligation actuelle au Malawi concernant un justificatif de vaccination contre la COVID-19 ou un test de dépistage pour les voyageurs brésiliens. Le CDC recommande aux voyageurs éligibles de rester à jour de leurs vaccins contre la COVID-19. Les mesures aux frontières pouvant évoluer rapidement, vérifiez la situation actuelle auprès des autorités officielles malawites, de votre compagnie aérienne et des autorités compétentes des pays de transit peu avant le départ.

Règles relatives aux médicaments et contenu des bagages

Les recherches fournies ne donnent pas de liste d'importation, de limite quantitative ou de règle d'autorisation spécifique au Malawi concernant les médicaments des voyageurs. Confirmez les règles actuelles d'importation des médicaments auprès des autorités officielles malawites avant votre départ, notamment pour les médicaments contrôlés, les traitements injectables, les produits réfrigérés ou les quantités importantes.

Transportez vos médicaments prescrits dans leur emballage d'origine portant une étiquette et emportez une copie de l'ordonnance ou une lettre du professionnel de santé indiquant le nom générique du médicament, la dose et la nécessité médicale. Prévoyez une quantité suffisante pour tout le voyage ainsi qu'une marge raisonnable, sous réserve des règles d'importation du pays de destination. Si vous suivez une prophylaxie antipaludique, gardez-la dans votre bagage à main et respectez le schéma prescrit.

• CIVP de vaccination contre la fièvre jaune ou justificatif d'exemption médicale, le cas échéant.
• Traitement antipaludique sur ordonnance choisi par votre professionnel de santé.
• Vos traitements habituels, des copies des ordonnances et un résumé de vos allergies ou problèmes de santé.
• Un répulsif contre les insectes et une protection solaire adaptée.
• Une trousse de premiers soins de base adaptée à votre itinéraire et aux conseils de votre professionnel de santé.
• Les coordonnées de votre assurance voyage et de l'assistance d'urgence.

Pour préparer un voyage sanitaire depuis d'autres pays de départ, comparez cet article avec les conseils de SafariFind sur les vaccins pour les voyageurs sud-africains se rendant au Malawi ; les règles relatives à la fièvre jaune peuvent changer selon le pays d'origine ou l'itinéraire de transit.

Structures de santé et urgences au Malawi

Prévoyez les limites de l'offre médicale en dehors des grands centres. Travelvax indique que les établissements offrant des soins complets sont concentrés dans les grands centres de population et/ou certaines cliniques privées, et que les produits chirurgicaux stériles peuvent ne pas toujours être disponibles. Les voyageurs participant à un safari dans une région isolée doivent savoir à l'avance quel lodge, opérateur ou interlocuteur de l'assureur gère l'assistance médicale et la coordination d'une évacuation.

Si vous avez de la fièvre pendant le voyage ou après votre retour, consultez rapidement un médecin et indiquez-lui que vous avez voyagé au Malawi. C'est particulièrement important puisque la transmission du paludisme s'étend à l'ensemble du pays. Ne vous soignez pas vous-même pour une forte fièvre avec des médicaments restants et ne supposez pas que les piqûres de moustiques sont sans danger.

Avant le départ, enregistrez le numéro d'assistance de votre assureur disponible 24 heures sur 24, communiquez votre itinéraire à une personne de confiance et demandez à votre opérateur de safari comment sont organisés les transports urgents depuis les camps ou les itinéraires routiers isolés. Ces dispositions pratiques sont particulièrement importantes pour les voyageurs qui visitent des zones rurales, où l'accès à des soins complets peut être plus limité.

Dernière liste de contrôle pour les voyageurs brésiliens : confirmez l'intégralité de votre itinéraire aérien ; obtenez et emportez le CIVP de vaccination contre la fièvre jaune ; prenez rendez-vous pour faire le point sur vos vaccins et la prévention du paludisme ; vérifiez votre protection contre les vaccinations de routine, l'hépatite A et la typhoïde ; souscrivez une assurance adaptée ; et revérifiez les exigences officielles d'entrée et celles de la compagnie aérienne peu avant le départ.

Questions fréquemment posées

Les citoyens brésiliens doivent-ils être vaccinés contre la fièvre jaune pour aller au Malawi ?

Les voyageurs brésiliens doivent présenter un certificat de vaccination contre la fièvre jaune pour se rendre au Malawi s'ils sont âgés d'au moins 1 an. Le Malawi exige un justificatif pour les voyageurs arrivant de pays présentant un risque de fièvre jaune, et le Brésil figure parmi ces pays selon une source malawite consacrée à la santé des voyageurs.

Les citoyens brésiliens ont-ils besoin d'un visa pour le Malawi ?

Cet article traite des règles sanitaires et non des conditions d'obtention d'un visa. Consultez séparément les règles actuelles du Malawi en matière de visa et la procédure de demande avant de voyager, car un visa est différent du certificat de vaccination contre la fièvre jaune exigé pour les voyageurs concernés.

Combien de temps avant un voyage au Malawi faut-il se faire vacciner contre la fièvre jaune ?

Faites-vous vacciner contre la fièvre jaune au moins 10 jours avant l'arrivée lorsque le certificat est exigé par le Malawi. Le département d'État américain indique que le justificatif doit attester d'une vaccination réalisée au moins 10 jours avant l'arrivée depuis certains pays d'Amérique du Sud ou d'Afrique.

Un long transit à l'aéroport a-t-il une incidence sur les règles du Malawi concernant la fièvre jaune ?

Oui. Le Malawi exige un certificat de vaccination contre la fièvre jaune pour les voyageurs âgés d'au moins 1 an qui transitent pendant plus de 12 heures par un aéroport situé dans un pays présentant un risque de transmission de la fièvre jaune.

Le certificat de vaccination contre la fièvre jaune est-il valable à vie pour voyager au Malawi ?

Un Certificat international de vaccination ou de prophylaxie contre la fièvre jaune dûment rempli est considéré comme valable pendant toute la vie de la personne vaccinée. Le CDC indique que l'obligation de rappel prévue par le Règlement sanitaire international a été supprimée en 2016.

Faut-il prendre un traitement antipaludique pour un safari au Malawi ?

Le CDC recommande un traitement préventif antipaludique sur ordonnance aux voyageurs se rendant au Malawi. La transmission du paludisme est signalée dans tout le pays ; discutez donc des options de traitement avec un professionnel de santé spécialisé en médecine des voyages avant le départ.

Quels traitements contre le paludisme sont recommandés pour le Malawi ?

Le CDC cite l'atovaquone-proguanil, la doxycycline, la méfloquine et la tafénoquine parmi les options de chimioprophylaxie recommandées pour le Malawi. Le médicament adapté dépend de vos antécédents médicaux, de vos autres traitements et de vos projets de voyage.

Quels vaccins sont recommandés aux voyageurs venant du Brésil et se rendant au Malawi ?

Le CDC conseille aux voyageurs d'être à jour de leurs vaccinations de routine et recommande l'hépatite A aux voyageurs non vaccinés âgés d'au moins 1 an ainsi que la vaccination contre la typhoïde à la plupart des voyageurs se rendant au Malawi. Un professionnel de santé doit adapter ses conseils à votre état de santé et à votre itinéraire.

Faut-il un vaccin ou un test contre la COVID-19 pour entrer au Malawi en 2026 ?

Les recherches actuelles fournies n'établissent pas d'obligation d'entrée au Malawi concernant la vaccination contre la COVID-19 ou un test pour les voyageurs brésiliens. Le CDC recommande aux voyageurs éligibles de rester à jour de leurs vaccins contre la COVID-19 ; les voyageurs doivent confirmer les règles actuelles de leur compagnie aérienne et des autorités frontalières peu avant le départ.

Les infrastructures médicales sont-elles de qualité au Malawi pour les voyageurs participant à un safari ?

Les établissements médicaux offrant des soins complets seraient concentrés dans les grands centres de population et certaines cliniques privées. Pour un safari dans une région isolée, il est recommandé d'examiner attentivement une assurance voyage couvrant l'évacuation médicale.